«Лехаим» в июне представляет

30.05.2019
Читайте в номере:

Послания Любавичского Ребе
Время утешать

Слово раввина Берл Лазар
Не будь правым — будь умным

The New York Times: Террорист пытался убить меня, потому что я еврей
Исроэл Гольдштейн. Перевод с английского Давида Гарта

Пересечения
University of Сambridge: Древнейший фрагмент «Гексаплы» Оригена: T‑S 12.182

Хасиды и хасидизм
Новая история священного огня

Девочка из Терезиенштадта и маршал Рыбалко
Гершон Коган

ЧЕЛОВЕК
Еврей из штаба, у которого не сдали нервы
Дмитрий Лурье

Свидетельские показания
«Я воевал в американской армии, попал в плен к немцам и был освобожден советскими войсками»
Мильтон Фельдман

ТРАНСЛЯЦИЯ
The Atlantic: Генетическое наследие испанской инквизиции
Сара Жанг

ТРАНСЛЯЦИЯ
The Jerusalem Post: Антитрамповский антисемитизм: связь между Питтсбургом и Поуэем
Сет Францман

АНАЛИТИКА
Конец мифа о бедном террористе
Клод Берреби и Оуэн Энгель. Перевод с английского Любови Черниной

ТРАНСЛЯЦИЯ
Commentary: Как Биби это удалось
Сет Мандель

Commentary: Не столь уж еврейский, и совсем не «за мир»
Джошуа Муравчик. Перевод с английского Давида Гарта

The New York Times: Новый президент Украины — еврей. Все ли украинские евреи этим довольны?
Эндрю Хиггинз. Перевод с английского Давида Гарта

АНАЛИТИКА
Евреи в Лиге плюща — исчезающий вид
Шира Телушкин. Перевод с английского Светланы Силаковой

Artefactum
Мы родом из Штетла
Морис Самюэль. Перевод с английского Нины Усовой

ТРАНСЛЯЦИЯ
The Guardian: «Мы стыдились своего голоса»: потаенная история еврейского театра Британии
Дэвид Джейс. Перевод с английского Светланы Силаковой

ЗРИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛ
Бренд по имени Анна
Ирина Мак

КНИЖНЫЙ РАЗГОВОР
Там и тогда
Михаил Эдельштейн

ТРАНСЛЯЦИЯ
The Atlantic: Нелегкая задача иллюстрировать Анну Франк
Став Зив

The New Yorker: Как детские книги должны рассказывать о Холокосте?
Рут Франклин

Певец еврейского единства
Гилель Галкин. Перевод с английского Любови Черниной

КНИЖНЫЙ РАЗГОВОР
The Atlantic: Кто получит права на Кафку?

КАБИНЕТ ИСТОРИКА
Процесс наследницы Франца Кафки
Бенджамин Балинт. Перевод с английского Светланы Силаковой

Звезда Давида
Долгий путь домой
Борис Сандлер. Перевод с идиша Юлии Рец

Хороший день
Валерий Генкин